Christa Borchertová je u nás zatiaľ pomerne málo známa, hoci v kontexte literatúry NDR zaujíma svojou tvorbou pevne miesto. Svedčí o tom úspešná zbierka poviedok i jej romány. Vo svojom nateraz poslednom mieste Loď Esmeralda sa sústredila na moment, ktorý v rozličných podobách spoznal či spozná každý z nás, keďže si zavše musíme zvoliť novú cestu namiesto bezpečnej a známej, lebo táto sa nenávratne statí. Autor : Christa Borchertová
- dej sa odohráva stredovekom Paríži a v chráme Notre Damme v 15. storočí - román má dve časti. Quasimodo sa stáva kráľm bláznov, oblečú ho do posmešného odevu a usporiadajú sprievod. Pozornosť publika púta aj krásna cigánka Esmeralda so svojou kozičkou Džoli. Gringoire sa túla po Paríži a stane sa svedkom pokusu o únos Esmeraldy, ktorý zosnoval Frollo. Kapitán Phoebus únoscov prekvapí a zatkne, Esmeraldu pustí a ona sa doň zaľúb. Gringoire zablúdi do Parížskeho podsvetia na Dvor Divov a hrozí mu smrť. ..