Španielske didaktizované zjednodušené čítanie z edície ELI Lecturas jóvenes y adultos je určené tematicky pre staršiu mládež a dospelých. Knihy sú plnofarebné, obsahujú vedľa textu i úlohy pre prácu s textom. Táto knihy obsahuje známy ženský román španielskeho autora Leopolda Alasa publikujúceho pod pseudonymom Clarín. Hlavnou postavou je mladé energické dievča Ana Ozores, ktoré je zosobášené so starým, nudným a impotentným sudcom. Dvorí sa jej miestny donchuan Álvaro. Dievčaťu nadbieha aj jej kňazi Don Fermín, čo dievča desí. Dievča nakoniec podľahne Alvarovi a po prezradení jej milostné aférky vyzve jej manžel Álvar na súboj ...
Španielske didaktizované zjednodušené čítanie z edície ELI Lecturas jóvenes y adultos je určené tematicky pre staršiu mládež a dospelých. Knihy sú plnofarebné, obsahujú vedľa textu i úlohy pre prácu s textom. Táto knihy obsahuje známy ženský román španielskeho autora Leopolda Alasa publikujúceho pod pseudonymom Clarín. Hlavnou postavou je mladé energické dievča Ana Ozores, ktoré je zosobášené so starým, nudným a impotentným sudcom. Dvorí sa jej miestny donchuan Álvaro. Dievčaťu nadbieha aj jej kňazi Don F
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni B1 Destino Karminia nás privádza k mladej archeologičke Peng, ktorá objavila záhadné miesto Karminia. V Sierra Morana môže len prenikajúce svetlo odhaliť staré tajomstvo. Pomôžu jej s tým 3 mladí priatelia, ktorí sú posadnutí počítačmi a tiež archeológiou.
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni A2 El Recuerdo egipcio obsahuje napínavý príbeh dievčaťa Carmen. Čierna limuzína, únos a pamäť starodávneho Egypta sú základné ingrediencie tohto príbehu, ktorý musí dievča Carmen vyriešiť. Carmen a jej spolužiaci sa v škole zaoberajú Egyptom a zrazu sa stane prípad, ktorý je potrebné vyriešiť.
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni B1 Destino Karminia nás privádza k mladej archeologičke Peng, ktorá objavila záhadné miesto Karminia. V Sierra Morana môže len prenikajúce svetlo odhaliť staré tajomstvo. Pomôžu jej s tým 3 mladí priatelia, ktorí sú posadnutí počítačmi a tiež archeológiou.
Zjednodušené čítanie v španielčine od významného stredovekého autora Don Juan Manuel s názvom El conde Lucanor osahuje 8 kratších poviedok. V poviedkach radí poradca gróf Petronius v rôznych aspektoch života - výchova detí, rodina, morálka a ďalšie. Každý v živote ocenia dobrého radcu a verného priateľa - to je spojovacia moment všetkých poviedok. Titul je na vedomostnej úrovni A2. Súčasťou knihy sú aj stránky s faktickými informáciami o autorovi a historickom kontexte diela.
Zjednodušené španielske čítanie na vedomostnej úrovni A2 Fuenteovejuna od známeho dramatika Lope de Vega. Divadelná hra je známa tiež pod názvom Ovčí prameň. Dielo dostalo názov podľa slobodnej dediny, ktorá sa vzbúri, pretože komtúr Goméz, predstaviteľ rytierskeho rádu, neuznáva slobodná práva dedinčanov, prenasleduje jej obyvateľov a znásilňuje ženy sedliakov. Komtúr je zabitý. Jednota dedinčanov neprezradí páchateľa a tým zmarí vynesenie trestu.
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni A2 od Flavia Ramazio a Eleny Tonus s názvom Traición en la corte de Felipe III nás prenesie do začiatku 17. storočia. Urodzený pán Bernardo de Burgos sa rozhodne vziať na svoj dvor chudobného zlodejíčka Pedra. Čoskoro je Bernardo obvinený zo zrady proti španielskej korune a zavretý do väzenia. Preukáže mladý Pedro spoločne Francisco de Quevedo nevinu svojho pána? Strany reálií knihy sú venované témam: kráľ Felipe III, kultúra zlatého storočia (Cer
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni A2 El Recuerdo egipcio obsahuje napínavý príbeh dievčaťa Carmen. Čierna limuzína, únos a pamäť starodávneho Egypta sú základné ingrediencie tohto príbehu, ktorý musí dievča Carmen vyriešiť. Carmen a jej spolužiaci sa v škole zaoberajú Egyptom a zrazu sa stane prípad, ktorý je potrebné vyriešiť.
Román Lazarillo de Tormes, ktorý bol spísaný neznámym autorom, patrí k najznámejším zástupcom španielskeho pikareskního (šibalského) románu. Dielo je zjednodušené na vedomostnú úroveň A2. Pikareskní román líči bežného hrdinu, ktoré je v krutom svete nútený sa uchyľovať k podvodom a lstem. Román obsahuje rad až anekdotických príbehov s poučením.
Zjednodušené čítanie v španielčine od významného stredovekého autora Don Juan Manuel s názvom El conde Lucanor osahuje 8 kratších poviedok. V poviedkach radí poradca gróf Petronius v rôznych aspektoch života - výchova detí, rodina, morálka a ďalšie. Každý v živote ocenia dobrého radcu a verného priateľa - to je spojovacia moment všetkých poviedok. Titul je na vedomostnej úrovni A2. Súčasťou knihy sú aj stránky s faktickými informáciami o autorovi a historickom kontexte diela.
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni A2 od Flavia Ramazio a Eleny Tonus s názvom Traición en la corte de Felipe III nás prenesie do začiatku 17. storočia. Urodzený pán Bernardo de Burgos sa rozhodne vziať na svoj dvor chudobného zlodejíčka Pedra. Čoskoro je Bernardo obvinený zo zrady proti španielskej korune a zavretý do väzenia. Preukáže mladý Pedro spoločne Francisco de Quevedo nevinu svojho pána? Strany reálií knihy sú venované témam: kráľ Felipe III, kultúra zlatého storočia (Cer
Zjednodušené španielske čítanie na vedomostnej úrovni A2 Fuenteovejuna od známeho dramatika Lope de Vega. Divadelná hra je známa tiež pod názvom Ovčí prameň. Dielo dostalo názov podľa slobodnej dediny, ktorá sa vzbúri, pretože komtúr Goméz, predstaviteľ rytierskeho rádu, neuznáva slobodná práva dedinčanov, prenasleduje jej obyvateľov a znásilňuje ženy sedliakov. Komtúr je zabitý. Jednota dedinčanov neprezradí páchateľa a tým zmarí vynesenie trestu.
Španielske didaktizované zjednodušené čítanie z edície ELI Lecturas jóvenes y adultos je určené tematicky pre staršiu mládež a dospelých. Knihy sú plnofarebné, obsahujú vedľa textu i úlohy pre prácu s textom. Kniha prináša čitateľovi majstrovské dielo španielskej literautry - Knihu pravej lásky čiže Libro de buen amor od Juana Ruiza, ktorý je v literatúre tiež známy ako arcikňaz Hitský (Arcipreste de Hita). Jednotlivé kapitoly ospevujú lásku v španielskej spoločnosti na rôznych úrovniach spoločenského reb
Španielske zjednodušené čítanie na vedomostnej úrovni A1 s názvom En busca de Boby rozpráva príbeh dievčaťa Trini, ktoré sa stratil verný pes Boby. V hľadaní psa ju pomáhajú jej 2 kamaráti, spoločne sa vydávajú v noci hľadať psa do temného lesa ... Strany reálií knihy sú venované témam: Galícia - krajina medzi morom a lesmi, ekologická turistika na farme. Priložené audio-CD obsahuje čítaný text knihy, prípadne aj doplnkové posluchy (napr. hudobné úryvky), kniha samotná obsahuje množstvo cvičení pre prácu
Zjednodušené španielske čítanie na vedomostnej úrovni B1 El sie de las ni?as je drámou španielskeho spisovateľa Leandro Fernández de Moratin. Jedná sa o drámu o práve ženy na sobáš z lásky, o práve rodičov rozhodovať o deťoch a ich partneroch. Hlavnou postavou je Do?a Francisca, ktoré sa vydá za staršieho muža, aj keď bláznivo miluje mladého dôstojníka.