Titul Don Gil de las calzas verdes obsahuje známu komédiu plnú zámen od španielskeho autora Tirso de Molina, ktorá prvýkrát vyšla už v roku 1635 a je stále hraná na svetových scénach. Hlavnou postavou je Do?a Juana, ktorá odcestuje za svojím neverným milým do Madridu. Aby nebola poznaná vydáva sa za rôzne postavy, tiež za Dona Gilla, do ktorého sa zamiluje jej sokyne v láske. Po rade zámen a zmätkov nakoniec príbeh končí šťastne. Príbeh je ilustrovaný a sprevádzaný doplnkovými úlohami, v knihe je vložené audio-CD. Hlavné tematické zameranie je na témy zrada, česť, pomsta a láska
Titul Don Gil de las calzas verdes obsahuje známu komédiu plnú zámen od španielskeho autora Tirso de Molina, ktorá prvýkrát vyšla už v roku 1635 a je stále hraná na svetových scénach. Hlavnou postavou je Do?a Juana, ktorá odcestuje za svojím neverným milým do Madridu. Aby nebola poznaná vydáva sa za rôzne postavy, tiež za Dona Gilla, do ktorého sa zamiluje jej sokyne v láske. Po rade zámen a zmätkov nakoniec príbeh končí šťastne. Príbeh je ilustrovaný a sprevádzaný doplnkovými úlohami, v knihe je vložené
Uno de los testimonios más completos de lo que fue el virtuosismo técnico de Tirso de Molina. Do241a Juana es seducida y abandonada por su prometido, don Martín. Cuando este, obedeciendo a su padre, se marcha a Madrid con el falso nombre de Gil de Albornoz para casarse con do241a Inés, una rica heredera, no duda en seguirlo para vengarse. Nos preparamos a presenciar un drama de honor y, de repente, la obra deriva en una trepidante comedia marcada por los múltiples enredos que crea la atrevida jove
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni B1 Destino Karminia nás privádza k mladej archeologičke Peng, ktorá objavila záhadné miesto Karminia. V Sierra Morana môže len prenikajúce svetlo odhaliť staré tajomstvo. Pomôžu jej s tým 3 mladí priatelia, ktorí sú posadnutí počítačmi a tiež archeológiou.
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni A2 El Recuerdo egipcio obsahuje napínavý príbeh dievčaťa Carmen. Čierna limuzína, únos a pamäť starodávneho Egypta sú základné ingrediencie tohto príbehu, ktorý musí dievča Carmen vyriešiť. Carmen a jej spolužiaci sa v škole zaoberajú Egyptom a zrazu sa stane prípad, ktorý je potrebné vyriešiť.
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni B1 Destino Karminia nás privádza k mladej archeologičke Peng, ktorá objavila záhadné miesto Karminia. V Sierra Morana môže len prenikajúce svetlo odhaliť staré tajomstvo. Pomôžu jej s tým 3 mladí priatelia, ktorí sú posadnutí počítačmi a tiež archeológiou.
Zjednodušené čítanie v španielčine od významného stredovekého autora Don Juan Manuel s názvom El conde Lucanor osahuje 8 kratších poviedok. V poviedkach radí poradca gróf Petronius v rôznych aspektoch života - výchova detí, rodina, morálka a ďalšie. Každý v živote ocenia dobrého radcu a verného priateľa - to je spojovacia moment všetkých poviedok. Titul je na vedomostnej úrovni A2. Súčasťou knihy sú aj stránky s faktickými informáciami o autorovi a historickom kontexte diela.
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni A2 El Recuerdo egipcio obsahuje napínavý príbeh dievčaťa Carmen. Čierna limuzína, únos a pamäť starodávneho Egypta sú základné ingrediencie tohto príbehu, ktorý musí dievča Carmen vyriešiť. Carmen a jej spolužiaci sa v škole zaoberajú Egyptom a zrazu sa stane prípad, ktorý je potrebné vyriešiť.
Titul obsahuje dielo napísané známym španielskym autorom neskorého romantizmu Gustavo Adolfo Bécquer. V Leyendas spracoval známe španielske povesti a titul sa stal jeho hlavným dielom, ktoré patrí do portfólia každého španelčinára. Titul je na vedomostnej úrovni B1 a doplnený o rad úloh, ilustrácií, gramatických poznámok a poznámok k reáliám. Súčasťou knihy je nahrávka na CD. V knihze nájdeme 6 povestí - El Gnomo, Las hermanas, El Monte de las ánimas, Los ojos verdes, La cruz del diablo, La armadura. V zá
Zjednodušené čítanie v španielčine od významného stredovekého autora Don Juan Manuel s názvom El conde Lucanor osahuje 8 kratších poviedok. V poviedkach radí poradca gróf Petronius v rôznych aspektoch života - výchova detí, rodina, morálka a ďalšie. Každý v živote ocenia dobrého radcu a verného priateľa - to je spojovacia moment všetkých poviedok. Titul je na vedomostnej úrovni A2. Súčasťou knihy sú aj stránky s faktickými informáciami o autorovi a historickom kontexte diela.
Zjednodušené španielske čítanie na vedomostnej úrovni B1 El sie de las ni?as je drámou španielskeho spisovateľa Leandro Fernández de Moratin. Jedná sa o drámu o práve ženy na sobáš z lásky, o práve rodičov rozhodovať o deťoch a ich partneroch. Hlavnou postavou je Do?a Francisca, ktoré sa vydá za staršieho muža, aj keď bláznivo miluje mladého dôstojníka.
Španielske bohato ilustrované čítanie z edície Mis primeros cuentos je určené predovšetkým malým deťom, ktoré sa zoznamujú so základmi cudzieho jazyka. Každá strana zošita obshuje ilustráciu a krátky text. V knihe nájdete aj niekoľko úloh pre prácu s príbehom. Titul zodpovedá rozprávke O Palečkovi . Slovná zásoba je zameraná na témy: kvety, dom, rybník a krajina.
Zjednodušené čítanie v španielčine na vedomostnej úrovni A2 od Flavia Ramazio a Eleny Tonus s názvom Traición en la corte de Felipe III nás prenesie do začiatku 17. storočia. Urodzený pán Bernardo de Burgos sa rozhodne vziať na svoj dvor chudobného zlodejíčka Pedra. Čoskoro je Bernardo obvinený zo zrady proti španielskej korune a zavretý do väzenia. Preukáže mladý Pedro spoločne Francisco de Quevedo nevinu svojho pána? Strany reálií knihy sú venované témam: kráľ Felipe III, kultúra zlatého storočia (Cer
Španielske bohato ilustrované čítanie z edície Mis primeros cuentos je určené predovšetkým malým deťom, ktoré sa zoznamujú so základmi cudzieho jazyka. Každá strana zošita obshuje ilustráciu a krátky text. V knihe nájdete aj niekoľko úloh pre prácu s príbehom. Titul zodpovedá rozprávke O cínovom vojačikovi . Slovná zásoba je zameraná na témy: hračky, mesto, trhovisko, predložky s dativem a akusativem.
Španielske bohato ilustrované čítanie z edície Mis primeros cuentos je určené predovšetkým malým deťom, ktoré sa zoznamujú so základmi cudzieho jazyka. Titul obsahuje známu bájku. Každá strana zošita obshuje ilustráciu a krátky text. V knihe nájdete aj niekoľko úloh pre prácu s príbehom. Titul zodpovedá slovenskej bajke Vietor a Slnko . Slovná zásoba je zameraná na témy: príroda, táborisko, odevy, dni v týždni.
Španielske didaktizované zjednodušené čítanie z edície ELI Lecturas infantiles y juveniles je určené predovšetkým malým deťom a mládeži. Zošity sú plnofarebné, obsahujú vedľa textu aj úlohy pre prácu s textom. Autorom príbehu je Paloma Bellini. Simon má stráviť svoju dovolenku v horách spoločne s jeho rodičmi a je veľmi nahnevaný: radšej by chcel zostať doma so svojimi počítačovými hrami! Ale v obci v horách objaví veľké prekvapenie!